《不是姐妹》/原名:《Sorelle mai》上映日期:2011-03-16(意大利),五岁的埃琳娜随两位姑奶奶在博比奥生活,母亲则在米兰一心追求演员梦,母亲的缺席使她对朝夕相处却不得志的艺术家舅舅产生了依赖。这对姐弟间的关系始终时好时坏,无法言说。十年间,姐弟俩离开了又回来,回来了再离开,终究也逃不开博比奥。历时十年,家人亲自上阵,导演用六个时间点展现了一个家庭的世事变迁,讲述了这家人关于希望,失望和渴望的故事。(豆瓣电影字幕翻译2.0小组)The film, a nostalgic fantasy documentary, depicts in six episodes a family story in Bobbio between 1999 and 2008. We discover the 5 years-old Elena being brought up by her aunts (Marco Bellocchio's sisters) because her mother Sara is trying to succeed as an actress in Milan. His uncle Giorgio has a difficult relationship with his sister and judges her for not taking care of her daughter. But as soon as Sara can afford it, she offers to take Elena with her, leaving the village and her aunts, perhaps for ever... while Giorgio, up to his eyeballs in debt, takes refuge in Bobbio. His sister will help him and sell a house.《不是姐妹》百度云网盘资源以及《不是姐妹》高清mp4迅雷下载,《不是姐妹》BT下载,希望您能喜欢!
非典型贝洛基奥。1、以个人真实家庭为叙述对象,通过六段时间节点呈现一个家族逾时十年的世事变迁(家庭私密影像可作为标签,但并无传记体的纪实性,反而是充满戏剧感的实验创作)。2、时间因小标题(年份)分段而被顺序切割,同之相待的还有情感核心的递换及叙事的连贯性。3、离开了又回来的故乡情结、少女内敛的叛逆青葱、追逐旧爱的失意教师,还有如超现实般三年一现的陌生女子,用吻唤醒你那不被铭记的深切思念。工作、家庭、婚姻、爱情、财产,始终错位的情感依托。无论过去多久,我们都不懂得怎样去爱、以及怎样用爱来回报爱。贝洛基奥也不清楚,但他尝试透过那些辛酸的、诗意的、不可明见的话语,来展现一种面对生命和生活的方式。“绣品是一针一线做出来的,而一幅完整的作品则需要成千上万针。”(9.0/10)
很舒服质量很高的影像 但蒙上一层私密的色彩以后如何进入让外人有点迷茫
亲人亲自上阵这个噱头我喜欢,依然是导演一贯的风格,安安静静的叙述这一个家庭几年的变化,离开回来离开,最终还是回到了故乡。。。
象橄榄越嚼越有味
离开了,就是永远都离开了…… 因为再回来,你永远都不会是同一个人。而那些没有离开的人也不再是以前的那些人了!所有的一切,都被改变了!
平平无奇但又充满智慧的影片,三星半。
没看懂😑
导演以个人真实家庭为对象,围绕其成员与故乡复杂的分合关系,通过作为情感核心的女孩视角观察家庭冲突,以六段不连续的时间松散地讲述三代人跨越十年的世事变迁。影片以醒目的剪辑、陡然的声效处理和对导演之前作品的闪回构成的家庭私影风格为标志,但脱离家庭传记纪录而令作品兼具实验性和戏剧性。
Marco Bellocchio 家族
我一直相信怎么拍比拍什么重要多了,好片坏片的区别很多时候就在这里
没太看懂。。。
第一次在使馆看电影 没看懂呜呜
Mai在意大利语里的意思,翻译过来应该是“姐妹不能”,两姐妹为了维护祖上的财产,一辈子都没有迈出小镇一步。除了很多地方因过多捯饬失真和略多的outfocus外,片子真的很有意大利爱啊~
刚看完的时候大家一起说没看懂,想了一夜,早上才稍稍懂了点。导演出场的时候没想起来,等早上才想起来要问他:不是姐妹,下一句是:“是兄妹”?
自由到不可思议的叙事策略和灵活到令人吃惊的影像空间push the boundary of film
电影的拍摄方式很有创造性,也体现出导演的胆识过人,因为这些年间的变化无常无人能知,所以剧本肯定是要变来变去,甚至拍一段算一段,但连贯性相对较差,主线模糊不清也是难免的问题。
看的时候可煎熬了,看意大利电影有这种感觉的两次是质数的孤独和征服,好容易熬到导演见面会,果然,导演是征服的导演,剪辑导演和质数的孤独是同一个。导演太欺负观众了,压抑的、缺乏逻辑的情绪一股脑儿向观众抛过来
故事有關聯又沒有關聯的樣子,除了都是一個家庭里的成員發生的大大小小的事情,各個都很文藝的說。導演可以在黑暗中停留很久,只聽到對話,偶爾眼睛里的亮光就如同夜裡劃過天空的流星一般。
还不够文艺,没有看懂这部家庭纪录片式的电影,甚至不知道它为什么要取这个名字。没有明显的发展和高潮,也没有一个明确的结局。看完意大利语的片子出门却想说英语。led的字幕说明这是胶片的拷贝——我都不记得以前有没有看过胶片的电影了。。。谢谢grany的免费票
还是比较温馨的